PREVODILAČKE USLUGE

Pošaljite dokument i saznajte cenu i rok.

50+ jezika

Overa sudskog tumača

Hitni prevodi uz najavu

Besplatna dostava

Profesionalni prevodi sa i bez overe sudskog tumača

Akademija Just pruža profesionalne usluge pismenog i usmenog prevođenja na više od 50 jezika. Prevodimo lična, poslovna, pravna, stručna i druga dokumenta, sa ili bez overe sudskog tumača, uz posebnu pažnju na tačnost, poverljivost i dogovorene rokove.

Cena i rok izrade overenog prevoda

Cena zavisi od jezika, obima dokumentacije i potrebnog roka izrade. Pošaljite fotografiju ili sken dokumenta i navedite sa kog na koji jezik je potreban prevod. Nakon pregleda dobićete tačnu ponudu i informaciju o roku.

Ako vam je prevod hitan, navedite do kada vam je potreban kako bismo proverili mogućnost izrade u tom roku.

Koja prevodilačka usluga vam je potrebna?

Administrativni kursevi

Sudski tumači

Akademija Just pruža usluge sudskih tumača za prevod i overu dokumenata koji su namenjeni zvaničnoj upotrebi u zemlji i inostranstvu. Sudski tumač je ovlašćeni prevodilac koji svojim potpisom i pečatom potvrđuje da prevedeni dokument u potpunosti odgovara originalu.

Kursevi jezika

Prevodi dokumenata

Akademija Just pruža profesionalne usluge prevoda dokumenata za kompanije, institucije i pojedince kojima je potreban tačan i pouzdan prevod različitih vrsta tekstova i dokumentacije.

Interakcija u komunikaciji

Usmeno prevođenje

Akademija Just pruža profesionalne usluge usmenog prevođenja za kompanije, institucije i organizacije koje sarađuju sa međunarodnim partnerima ili organizuju događaje na kojima je potrebno omogućiti komunikaciju između učesnika koji govore različite jezike.

Tecnost u govoru

Jezici prevoda

Akademija Just pruža profesionalne prevodilačke usluge za veliki broj svetskih jezika. Naš tim prevodilaca i sudskih tumača obezbeđuje tačne i pouzdane prevode dokumenata, poslovne dokumentacije i stručnih tekstova za kompanije, institucije i pojedince.

Obim vokabulara

Prevod dokumenata za inostranstvo

Akademija Just pruža profesionalne usluge prevoda dokumenata za potrebe studiranja, zapošljavanja i administrativnih postupaka u inostranstvu. Naš tim prevodilaca i sudskih tumača obezbeđuje tačne i pouzdane prevode koji su prihvaćeni od strane ambasada, univerziteta, institucija i međunarodnih organizacija.

Gramatika tacnosti

Pošaljite dokument na prevod

Pošaljite nam dokument koji želite da prevedemo i naš tim će vam u najkraćem roku dostaviti informaciju o ceni i roku izrade prevoda. Dokument možete poslati direktno putem forme ispod.

Kako funkcioniše

1

Pošaljete dokument

2

Dobijete cenu i rok

3

Preuzmete prevod / dostava

Dokumenta za prevod i overu sudskog tumača

Sudski tumači Akademije Just prevode i overavaju veliki broj različitih dokumenata.

Prevod može biti izrađen sa srpskog na strani jezik, sa stranog jezika na srpski, kao i između stranih jezika.

Diplome i svedočanstva
Izvodi iz matičnih knjiga rođenih, venčanih i umrlih
Potvrde i uverenja
Lična dokumenta
Ugovori i pravna dokumentacija
Sudska dokumenta
Poslovna dokumentacija
Finansijski izveštaji
Sertifikati i licence

Vaš partner za profesionalne prevode

Klijentima omogućavamo jednostavno slanje dokumenata elektronskim putem, kao i fleksibilne načine preuzimanja gotovih prevoda, u skladu sa njihovim potrebama.

Akademija Just sarađuje sa kompanijama, institucijama i pojedincima kojima je potreban pouzdan partner za prevod dokumenata i međunarodnu komunikaciju.

Zahvaljujući širokoj mreži prevodilaca i sudskih tumača, u mogućnosti smo da obezbedimo prevode za veliki broj svetskih jezika, uz visok nivo tačnosti, poverljivosti i profesionalnosti.

Za klijente iz Srbije posebno organizujemo usluge sudskih tumača u glavnom gradu. Više informacija o našim uslugama možete pronaći na stranici Prevodilac Beograd, dok su detalji o prevodu i overi zvaničnih dokumenata dostupni na stranici Sudski tumač Beograd.

Zašto izabrati Akademiju Just

Administrativni kursevi

Stručni prevodioci i sudski tumači

Gramatika tacnosti

Poverljivost dokumentacije

IT kursevi

Elektronska isporuka

Interakcija u komunikaciji

Saradnja sa firmama i fizičkim licima

FAQ

Cena prevoda zavisi od jezika, obima i vrste dokumenta, potrebe za overom sudskog tumača i roka izrade. Pošaljite nam dokument i dobićete tačnu cenu i rok pre početka prevoda.

Rok zavisi od obima dokumentacije, jezika i vrste prevoda. Standardne prevode završavamo u dogovorenom roku, a za hitne zahteve moguće je organizovati i ubrzanu izradu.

To zavisi od namene dokumenta i institucije kojoj ga predajete. Ako niste sigurni da li je overa potrebna, pošaljite nam dokument i navedite gde ga predajete, a mi ćemo vas uputiti na odgovarajuću vrstu prevoda.

Da. Za procenu cene i roka dovoljno je da pošaljete jasnu fotografiju, sken ili PDF dokumenta. Ukoliko je za završetak prevoda potreban original, obavestićemo vas o tome unapred.

U zavisnosti od vrste prevoda, dokument možete dobiti elektronski, preuzeti lično ili putem dostave. Način preuzimanja dogovaramo sa vama prilikom naručivanja prevoda.

Pružamo usluge prevođenja na više od 50 jezika, za fizička lica i kompanije. Ako vam je potreban prevod na određeni jezik, pošaljite nam dokument i proverićemo dostupnost prevodioca i rok izrade.

Potreban vam je profesionalan prevod

Pošaljite nam fotografiju ili sken dokumenta i saznajte cenu i rok izrade prevoda. Obezbeđujemo stručne, pouzdane i kvalitetne prevode prilagođene vašim potrebama.